004.ニューヨークの独立記念日 ( Fourth of July in New York)

今日のエピソードは夏の祝日、the Fourth of July です。どのように呼び、どう思っているのか、また、社会がより多様化している今、なぜニューヨークにおいてthe Fourth of Julyの現代に息づく伝統が重要なのかをお話します。英語のプレゼンテーションにも役立つ生きた英語満載です。

Today’s episode is about one of our major summer holidays: the Fourth of July. I’ll talk about what we call it, what we make of it, and why New York City’s Fourth of July modern traditions are so important as our society becomes more diverse.

英文スクリプト、日本語全訳、関連写真はウェブサイト http://nybreeze.info/ をご覧ください。

003.ニューヨークで自転車に乗る( BIKE NEW YORK )Part 1

交通量の激しいニューヨークで自転車の人気が高まっています。この「日常の複雑性」についてお伝えします。英語でのプレゼンテーションにも役立つ生きた英語満載です。ウェブサイトは http://nybreeze.info/

Getting on a bike and going out for a ride is the ultimate feeling of
freedom. But how about when you’re surrounded by tons of traffic, potholes,
and emergency vehicles where the rules of the road rarely apply? Join us as
we talk about the daily complexity of biking in New York City.