新市長、Eric Adams は独自の哲学を持った自分軸で生きる人のようです。
lifelong learner 生涯学習者 Black History Month 黒人歴史月間
at the stroke of midnight 深夜０時ちょうどに
be sworn in 就任の宣誓をする the ball drop take oath 真実を誓う
the ongoing surge in ～ とどまるところを知らない〜の急増
affordability ≒ cost of living 適正価格
ultra-left ≒ radical 急進的な、革命的な ＊詳しくは後半のDeepen your vocabulary.をお聞きください。 define 定義づけする
Quote from the mayor
“I don’t want people to put me in a box. There’s some things I’m conservative thinking about, moderate thinking about, uh, ultra-left thinking about. That is who I am! And, I tell New Yorkers and Americans: ‘Don’t let people define you!’ (Y’know?) I know who I am! I don’t need any title. I’m Eric Adams.”
go through ～ つらい経験をする
fintech 金融（Finance）と技術（Technology）を結びつけたさまざまな革新的な動きを指す。 convert 替える
cryptocurrency 暗号資産 Ethereum イーサリアム Bitcoin ビットコイン
magnet for talent 才能を引き付ける場所
英文スクリプトはウェブサイト https://nybreeze.info/ をご覧ください。